EspaceTrain.Com - Le Forum

Buffet de la gare => Discussions Générales => Discussion démarrée par: nohabdiesel le 15 Juin 2024 à 18:24:07

Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: nohabdiesel le 15 Juin 2024 à 18:24:07
Citation de: CAROTRAIN le 15 Juin 2024 à 17:48:12bonjour a tous je finie mon texte je suis sur la livrée est européen  part pierre Emmanuel Petit et Marco  Müller, je suis à la recherche de photos coté droit avec les dessins de Emmanuel petit jais toutes les photos du net ainsi que sur ce forum donc je recherche plus la gauche est faite le nez est fait je vais pouvoir faire lavant jusqu'à la moitié après le fond j'arrive pas a  suffisamment distinguer merci pour vos réponse et photo si vous avez merci et bien à vous tous cordialement.....
Je veux bien vous aider, mais je n'ai strictement rien compris. Vous utilisez un traducteur ou un correcteur orthographique ?
Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: frimousselechat le 16 Juin 2024 à 15:17:10
Bonjour à tous,

1) Bien venue au nouveau. Un réseau de plus sur ce forum est une excellente chose. Alors bien venue.

2) Pour ceux qui ont des problèmes avec l'orthographe. Je conseille est c'est souvent que je fais : j'écris en premier mon texte sur Word ou Open office ( application gratuite). Là les fautes d'orthographe sont soulignées et il reste jute à corriger. Par contre pour la grammaire c'est inopérant. Si vous avez un doute, copier coller vers un correcteur tel que Reverso. En fin quand vous estimez que c'est OK copier coller vers ce forum.
Cependant il reste toujours une ou deux fautes, les logiciels sont fait principalement par des anglophones...hélas.
Enfin éviter les smartphones et les tablettes, ça ne marche pas.
https://www.reverso.net/orthographe/correcteur-francais/
Aujourd'hui l'orthographe se perd : la faute à l'école qui ne fait plus son travail comme avant mai 68.

Et de nouveau bien venue à Raynats 13 et bon train.
Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: nohabdiesel le 16 Juin 2024 à 16:05:23
Citation de: frimousselechat le 16 Juin 2024 à 15:17:10Je conseille est c'est souvent que je fais .... les logiciels sont fait ...



Pas au point, ton correcteur ! Le participe passé s'accorde conjugué avec l'auxiliaire être s'accorde en genre et en nombre avec le sujet : il est fait, ils sont faits. 

Mais tu es pardonné, ceux qui développent ces logiciels sont nés après mai 68 :)

Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: BLRC45 le 17 Juin 2024 à 00:40:57
Bonjour à tous,


Je ne rentrerai pas dans le débat des logiciels traducteurs et correcteurs quels qu'ils soient ni dans des reproches grammaticaux et autres, concernant l'orthographe et "tournures de phrases" comme l'on dit, moi le premier, à ce niveau je ne suis pas non plus un prix "naubelle" de la chose.

Moi le premier je fais des "fôtes" et je ne suis pas un grand aficionados de la confiance aveugle envers tous ces "correcteurs" et autres soit disant "aides logicielles" pour s'exprimer.

Ils (elles) nous réservent parfois de belles surprises, on n'y prête pas forcément attention sur le moment, on clique et après c'est oups oh p.... m....  :'(    :(

Simplement, un peu de tolérance les uns envers les autres par rapport à nos petites erreurs "grammaticales et autres conjugaisons", pas plus que ca et ca ira bien.....  :D

Nous ne sommes pas là pour la dictée "de Pivot".......  ::)

Nez en moins, (j'avéz bien dit que je fezez des fote), si je peux me permettre, pour une meilleure compréhension et lecture plus claire, il est préférable de ne pas "taper au kilomètre" ce que l'on souhaite dire (ca devient très vite assez confus à lire   ???   ) mais plutôt user de ponctuations et retours à la ligne pour une meilleure clarté du message.

Ca sera plus clair à lire et à comprendre et donc éventuellement faciliter quelques réponses.  ;)

Cordialement



.

Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: frimousselechat le 17 Juin 2024 à 13:16:28
C'est bien ce que dis les logiciels ne sont pas parfaits.
CQFD
Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: HD le 19 Juin 2024 à 15:36:43
Bonjour à tous,

Je ne voudrais pas en rajouter une couche, mais pour aider un peu ceux qui ont des difficultés avec l'écriture en général, il faut savoir que la ponctuation permet de comprendre un texte même s'il est plein de fautes.

Voici quelques trucs faciles à appliquer, pour une meilleure compréhension de celui qui vous lit :

1-faire des phrases les plus courtes possibles,
2-toujours commencer par une "Majuscule" et terminer par un ".",
3-retourner à la ligne à chaque fin de phrase,
4-aérer le texte en sautant une ligne entre 2 groupes de phrases qui n'ont pas de lien direct,

C'est facile et ça permet de mieux comprendre ce que vous voulez dire, même si c'est plein de fautes...
Titre: Re : Disgressions orthographiques
Posté par: frimousselechat le 14 Janvier 2025 à 01:00:44
Citation de: nohabdiesel le 16 Juin 2024 à 16:05:23Pas au point, ton correcteur ! Le participe passé s'accorde conjugué avec l'auxiliaire être s'accorde en genre et en nombre avec le sujet : il est fait, ils sont faits. 
Mais tu es pardonné, ceux qui développent ces logiciels sont nés après mai 68 :)
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: ulysse59 le 07 Avril 2025 à 14:21:39
Bonjour..
Mon ami Jean-Pierre était ingénieur en centre de commande du tunnel...
il parlait l' Anglais et l' Allemand couramment , mais il était pas terrible tout comme moi concernant les règles de français...
Après plusieurs reproche sur ses fautes de grammaire , il a quitté les forums...

Donc , ce qu' il faut retenir , c' est d' apprécié que les gens participent malgré les problèmes de français , ce qui est important , se sont les participations et bien sur ,surtout le partage des photos  ,
résultat , après sa mort , sa femme à mise toutes ses photos à la poubelle ne sachant quoi en faire...
Donc pour les seigneurs de l' orthographe un peu de bon sens sur un forum ou l' on ne parle que de trains..
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: caboose30 le 08 Avril 2025 à 00:02:29
Bsr, je n'ai pas remarqué sur ce forum de grosses fautes d'orthographe, enfin rien qui ai causé un début de malaise cardiaque ! Sur les réseaux que l'on appelle sociaux, là oui il y a du souci ! Mais ce forum est avant tout un lieu d'échange autour du train, alors soyons indulgents !
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: gehach le 08 Avril 2025 à 11:38:43
Bonjour. Des fautes ? Hélas il y en a trop. Surtout des confusions des temps futur et conditionnel dans la conjugaison des verbes, ce qui n'aide pas à la lecture, et qui rend parfois incohérent les propos.
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: frimousselechat le 08 Avril 2025 à 14:38:28
Désolé, je suis long.

Dans ma grande naïveté j'avais cru comprendre que dans la rubrique discutions générales on pouvait parler de tout et de rien or je constate que certains s'indignent qu'on y parle d'orthographe. Il ne vous viendrait pas à l'esprit de sortir dans la rue tout débraillé vêtus de haillons, même si certains députés ne montrent pas l'exemple. Il en est de même pour moi à l'écrit, je tente d'être clair lisible et soigné : c'est une question de respect. Mille excuses, je ne suis pas moderne et j'ai fréquenté le lycée avant mai 1968. Comme j'étais un cancre ce sont plus tôt mes études qui m'ont poursuivies que moi qui les ai poursuivi et j'ai fini avec un métier manuel.

Je trouve un peu bizarre qu'un ingénieur fasse des fautes, surtout si il s'agit d'une ancienne génération.

En suite les fautes ne sont pas un problème en soit sauf que dans les blogs et sur les réseaux sociaux plus particulièrement certains s'expriment tellement mal que le message est incompréhensible.

Quand on écrit en ligne, il faut avoir à l'esprit qu'Internet est une vitrine sur nous même susceptible d'être vue par tout le monde y compris nos enfants en âge scolaire. Or un enfant qui lit une faute trouve cela normal et peut penser que l'instituteur enseigne mal.

Élevons le débat,
D'une manière générale, je crois que nous devons défendre notre langage et cela passe par la parole et l'écrit. En principe la langue est le ciment d'un peuple, d'une nation comme sa culture voir sa religion. La langue fait partie du patrimoine que nos parents nous ont transmis génération après générations. Une langue évolue certes, mais ne doit pas être détruite ni envahie par une autre.

Il fût un temps où le français était parlé à la couronne du roi d'Angleterre et chez le tzar. Qu'en reste t-il ? Conséquence des guerres mondiales et principalement de la seconde,  la France a perdu tout son prestige au profit du monde anglophone et principalement des États Unis d'Amérique qui génèrent la pluie et le beau temps sur toute la planète. Pour preuve, les publicités de la télévisions sont souvent remplies d'anglais, nos films et séries françaises regorgent de musique anglophone comme si nous n'avions aucun musicien valable. Et un certain Donald qui souhaite bouleverser l'économie mondiale. Notre langage déborde d'anglicismes que l'académie hélas accepte.  Décadence, décadence, décadence, Bientôt nos jeunes ne parleront plus le français.

Je suis d'une génération où l'orthographe était éliminatoire au certificat d'études et au BEPC. Je suis d'une génération où à l'entrée en sixième il y avait un choix de langue (allemand ou anglais). Aujourd'hui l'anglais est imposé presque depuis la maternelle. J'ai fréquenté des classes de 30 voir 35 élèves. Aujourd'hui à 25 enseignants et parents s'indignent. Il y a beaucoup de grands parents parmi nous, si le sujet vous interpelle, visionnez cet interview d'une enseignante d'université.
https://www.youtube.com/watch?v=Hgm7G_E5Zfs

Ce qui est curieux dans cette course à la modernité décadente, à la mondialisation entraînant forcément un nivellement de la pensée par le bas, est que beaucoup d'entre nous modélistes ferroviaire cherchons sur nos maquettes à reproduire l'ambiance d'un temps passé avec sous entendu un petit air de nostalgie. Ce qui est curieux , est que nous citoyens fréquentons de plus en plus les musées toujours avec un petit air de nostalgie. Ce qui est aberrant est que l'école n'enseigne plus notre histoire avec sa chronologie. Cela conduit à des élus qui proclament n'importe quoi dans une ignorance totale de notre histoire.

Donc en conclusion, n'en déplaise à certains nous devons soigner et défendre notre langue dans l'oral comme à l'écrit. Et puis c'est peut être un problème de respect pour ceux qui lisent.

Bon train à tous.

Bien entendu je compte sur vos corrections. Je ne suis pas parfait et j'étais un cancre bien installé à coté du poêle le plus loin possible de l'instituteur.

Amen.
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: db376 le 08 Avril 2025 à 18:01:34
Je suis assez d'accord! :D
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: michel de la montagne le 08 Avril 2025 à 19:12:47
Bonsoir à toutes et tous.
Je suis tout à fait d'accord, et pour ceux qui font parti comme moi aussi des cancres il y a toujours les correcteurs automatiques  :(  :(  :(  O:-)  O:-)  O:-)  ::)  ::)
Titre: Disgressions orthographiques
Posté par: Admin le 09 Avril 2025 à 09:24:11
Inutile de répéter sans cesse la même chose, les différents points de vue ayant été exposés, Grand Sachem ferme ce fil.

Pour ceux qui liront ce fil dans le futur, sachez que le forum EspaceTrain est un lieu de tolérance où la passion commune des petits et grands trains domine.
Ce n'est pas par ce que quelqu'un fait des fautes que c'est forcement de sa faute. Nous ignorons tout de son enfance, de son éducation et de l'aide dont il n'a pas bénéficié pour s'en sortir.

Si le nombre de fautes au kilomètre vous hérisse, ignorez tout simplement votre interlocuteur, ou mieux : dans votre réponse reprenez discrètement la phrase incriminée en corrigeant les fautes (sans les faire remarquer). La meilleure façon de faire rentrer l'orthographe dans la tête, c'est la lecture. Vous aiderez ainsi votre correspondant sans le brusquer et sans qu'il parte ailleurs à cause de compteurs de rivets orthographiques.
Je le répète : ici c'est les petits trains et les grands trains, le reste on oublie ...