Recherche schéma branchement module de détection en analogique

[chrisfara]

Bonjour, j'ai acheté des modules de détection par consommation de courant (5351) afin de gérer le trafic par cantons et que les trains ne se rattrapent pas sur un réseau H0 en analogique. Mais j'ai des doutes concernant le schéma de branchement du module fourni par le fabriquant (ci-joint).
Il n'y apparait qu'une zone de détection, mais pas d'arrêt. J'ai essayé de respecter ce plan, au passage de la loco la led du module s'allume bien, mais quand deux trains se suivent, le second ne s'arrête pas et s'il est plus rapide, il rattrape le premier. J'ai bien compris, la notion de longueur de canton supérieure au plus long convoi, des coupures sur le rail, de l'impossibilité de coupler avec des modules de freinage en analogique. Mais je suis un retraité novice en modélisme et je ne trouve pas la solution. Si une âme charitable peut me faire un plan du branchement de 2 modules successifs au moins, un seul sens de circulation nécessaire, je suis preneur.  Merci d'avance.

[vdm]

Il faut intercaler une zone d' arrêt entre chaque zône de détection et en couper l' alimentation avec le switch présent sur la carte. Ça ne permet le fonctionnement que dans un seul sens de circulation.

[chrisfara]

Bonjour
Pour confirmer que je suis un novice, comment fait-on pour "couper l' alimentation avec le switch présent sur la carte" ?.
D'avance merci.

[vdm]

Couper une des deux files de rail pour créer la zone d' arrêt et brancher l' alimentation de cette file sur S sur la carte, puis entre R ou T alimenter le rail. ( je ne sais pas si la carte ouvre ou ferme le contact en cas de présence )

[chrisfara]

Merci là c'est clair, j'ai compris.